媪ǎo，妇女的通称。《南史·袁昂传》：“昂年五岁，乳媪携抱匿（ni）于庐山。”（乳媪：奶母。匿：躲藏。）
《南史·袁昂传》中的这个片段，虽然简短，但背后却隐藏着一段惊心动魄的家族悲剧与个人传奇。下面为您全面解析。
一、故事原文、注释及翻译
· 原文：
昂年五岁，乳媪携抱匿于庐山。
· 注释：
· 袁昂：南朝宋、齐、梁三朝名臣，以刚正不阿、品行高洁着称。
· 乳媪（ǎo）：奶妈，负责哺育和照顾孩子的妇人。
· 匿（ni）：隐藏，躲藏。
· 庐山：位于今江西省九江市，是着名的风景和文化名山。
· 翻译：
袁昂五岁的时候，他的奶妈带着他，把他抱在怀里，躲藏到了庐山。
二、故事背景与后续
这短短一句话的背后，是一场灭门惨祸。
袁昂出身于陈郡阳夏（今河南太康）的望族袁氏。他的父亲袁顗是南朝宋的重臣。公元466年，袁顗因卷入晋安王刘子勋反对宋明帝的叛乱，兵败被杀。按照古代律法，谋反是株连九族的大罪，胜利者会对失败者的家族进行清洗，以绝后患。
因此，当袁顗兵败的消息传来，袁家面临灭顶之灾。正是在这生死关头，袁昂的奶妈展现出了非凡的忠勇。她不顾自身安危，带着年仅五岁的袁昂逃离家园，躲入庐山深处，从而保住了袁氏家族的一条血脉。
故事的后续：
袁昂在奶妈的庇护下长大，他深知家族蒙难，于是终身素食，衣着朴素，如同守丧。他因品行和才华出众，先后在南朝的宋、齐、梁三朝为官，尤其在梁武帝时期备受重用，官至尚书令、司空，成为一代名臣。他始终不忘奶妈的救命之恩，终身对其敬奉如母。
三、作品与作者介绍
· 作品：《南史》
· 《南史》是唐朝史学家李延寿撰写的纪传体史书，记载了南朝宋、齐、梁、陈四朝共一百七十年的历史。它是对之前更详尽的“八书”（如《宋书》、《南齐书》等）的删节和再编纂，叙事连贯，文字简洁，常收录一些生动有趣的轶事。
· 作者：李延寿
· 生卒年不详，大约生活在唐太宗、高宗时期。他继承父志，耗时十六年，独立编成《南史》和《北史》。他的工作得到了当时大史学家令狐德棻的指导，其史书因“叙事简劲，无繁冗芜秽之词”而受到后世好评。
四、故事的寓意
这个简短的故事蕴含着多重深刻的寓意：
1. 忠义与恩情：奶妈作为一个身份卑微的仆人，在危难时刻挺身而出，体现了超越血缘的忠义与担当。而袁昂的终身报答，则彰显了“滴水之恩，当涌泉相报”的传统美德。
2. 生命的坚韧与希望：五岁的袁昂，是家族覆灭悲剧中的一粒火种。他的幸存象征着即使在最黑暗的绝境中，生命依然能找到出路，希望永不湮灭。
3. 时势与个人命运：个人的命运在历史的洪流中常常微不足道。袁昂因父亲的失败而险些丧命，又因自身的才能和品格在新时代崛起，这深刻反映了乱世中个人命运的浮沉与无常。
五、结合现实论述
这个故事对今天的我们，依然有着强烈的现实启示：
1. 论“小人物”的伟大与社会的基石
奶妈在正史中连名字都没有留下，但她一个勇敢的决定，却改变了一个家族的命运，也间接影响了历史。在我们的社会中，同样有无数这样的“小人物”——辛勤的父母、尽职的老师、善良的陌生人、危急时刻伸出援手的普通人。他们或许不被史书记载，但他们的善良、勇气和担当，构成了社会最坚实的道德基石。我们应当学会尊重和感恩身边的每一个人，因为真正的伟大往往蕴藏在平凡之中。
2. 论逆境教育与心理韧性
袁昂五岁遭遇灭门之痛，这种童年创伤是巨大的。然而，他并没有被击垮，反而将悲痛转化为自律和奋进的动力。这像极了现代心理学所强调的“心理韧性”。在今天，年轻人同样会面临各种挫折：学业压力、事业瓶颈、生活变故。袁昂的故事告诉我们，逆境本身不是财富，但对逆境的积极应对和超越才是。真正强大的生命，不是在温室中培育的，而是在风雨的洗礼中锤炼出来的。
3. 论“恩情文化”在现代社会的意义
在快节奏、利益化的现代社会，传统的恩情观念有时会变得淡薄。袁昂与奶妈的故事，是对这种淡漠的一种提醒。感恩不仅是一种私德，更是一种重要的社会资本。对父母的养育、师长的教诲、朋友的帮助乃至社会的给予心存感激，并能付诸行动去回报，能够极大地增强人与人之间的信任与联结，构建更温暖、更有凝聚力的社会氛围。
结论：
“昂年五岁，乳媪携抱匿于庐山”这十二个字，是一扇通往历史的窗户。它让我们看到了乱世的残酷，更让我们看到了人性的光辉——忠义、感恩、坚韧。这些穿越千年的品质，至今仍是值得我们珍视和传承的宝贵精神财富。
喜欢古汉语常用字字典故事请大家收藏：(m.pipidushu.com)古汉语常用字字典故事皮皮读书更新速度全网最快。