暗àn，愚昧。《三国志·蜀书·后主传》：“否（pi）德暗弱。”（道德低下，愚昧无能。否徳：不德。）
“否德暗弱”这个出自《三国志》的词语，虽然简短，却精准地概括了一位亡国之君的悲剧根源。它不仅仅是一个历史人物的评语，更是一面映照领导力与个人修为的千古明镜。
下面为您全面解析这句话的深意。
原文与注释翻译
1. 出处与上下文
“否德暗弱”一语出自西晋史学家陈寿所着的《三国志·蜀书·后主传》文末的“评曰”（即史官评论）部分。
《三国志·蜀书·后主传》原文节选：
“评曰：后主任贤相则为循理之君，惑阉竖则为昬（hun，同“昏”）暗之后，传曰‘素丝无常，唯所染之’，信矣哉！礼，国君继体，逾年改元；而章武之三年，则革称建兴，考之古义，体理为违。 又国不置史，注记无官，是以行事多遗，灾异靡书。诸葛亮虽达于为政，犹有未周焉。然经载十二而年名不易，军旅屡兴而赦不妄下，不亦卓乎！ 自亮没后，兹制渐亏，优劣着矣。否德暗弱，窃执其柄；既无配天之势，而乃沉溺酒色，委政小人，民忘旧德，虽三改元，四赦刑，何补其败？ 悲夫！”
2. 逐句翻译与核心解读
原文 白话翻译 解读与分析
否德暗弱 (我）德行浅薄，昏庸懦弱 核心评语：通，卑劣、微薄；指品德、才能；指昏庸、懦弱、缺乏主见。这是陈寿模拟刘禅口吻的总结，点出其失败的根本原因。
窃执其柄 勉强掌握了国家的权柄 是谦辞，暗示其德不配位，继承帝位并非因其贤能。
既无配天之势 既然没有与天子地位相匹配的威望与才能 指出其缺乏作为君主应有的能力和气场。
而乃沉溺酒色，委政小人 却又沉溺于饮酒与美色，把国家政事委托给奸佞小人 具体罪状：点出其亲政后的两大过失——个人放纵与用人不当。
民忘旧德 百姓（逐渐）忘记了蜀汉旧日的恩德 后果：统治基础崩塌，民心流失。
虽三改元，四赦刑，何补其败？ 即使多次更改年号，屡次大赦天下，又怎能补救其败亡的命运呢？ 最终结局：说明任何表面文章（如改元、赦免）都无法挽回因根本性错误导致的失败。
人物介绍：后主刘禅
刘禅（207年－271年），字公嗣，小名阿斗，蜀汉昭烈帝刘备之子。三国时期蜀汉第二位，也是最后一位皇帝。
· 早期生涯：幼年多艰，长坂坡被赵云所救。作为储君，拜诸葛亮为师。
· 继位初期（223年-234年）：父辈辅佐，无为而治。刘备白帝城托孤后，刘禅继位。他尊诸葛亮为相父，全力支持其北伐。此时他基本扮演了一个“循理之君”的角色，遵守刘备和诸葛亮的既定方针。
· 诸葛亮死后（234年以后）：亲政失策，国势日衰。诸葛亮去世后，刘禅开始亲政。但他宠信宦官黄皓，导致朝政混乱；同时抑制大将军姜维，使得北伐事业受阻，国防空虚。
· 最终结局：乐不思蜀，亡国之君。公元263年，魏将邓艾兵临成都，刘禅在仍有抵抗力量的情况下，采纳谯周建议，开城投降，蜀汉灭亡。后被迁往洛阳，受封“安乐县公”，并留下了“此间乐，不思蜀”的典故。
深层寓意与解读
“否德暗弱”四个字，蕴含了古代中国对君主乃至所有领导者的核心要求与深刻警示：
1. “德不配位，必有灾殃”
这是最核心的寓意。在儒家思想中，统治的合法性建立在“德”的基础上。刘禅的“否德”，意味着他无法承担皇帝这一位置的巨大责任，其败亡在古人看来是必然的。
2. 领导者的两大核心陷阱
· “暗”：缺乏远见与判断力。无法看清复杂局势，不能辨别忠奸（如宠信黄皓，疏远姜维），在重大决策上失误（如不战而降）。
· “弱”：缺乏魄力与掌控力。性格懦弱，没有主见，容易被身边的小人或利益集团左右，无法有效行使权力，镇服朝堂。
3. 制度与个人的辩证关系
陈寿的评论也颇为客观。他指出刘禅在诸葛亮辅佐时是“循理之君”，这说明完善的制度和一个优秀的辅政团队可以在一定程度上弥补最高领导者的弱点。然而，一旦失去这个支撑（“自亮没后”），领导者本人的“暗弱”就会暴露无遗，最终导致系统性的崩溃。
现实意义与启示
“否德暗弱”的警示，远远超出了三国的历史范畴，对于今天的组织管理与个人成长，依然具有强烈的镜鉴意义。
1. 对组织领导的意义
· 领导者选拔是组织的头等大事：一个机构、一个企业的兴衰，极大程度上系于其核心领导者的“德”与“才”。选拔领导者必须审视其品德、格局、决断力和抗压能力，避免“暗弱”之人被置于高位。
· “继任者危机”的典型样本：刘禅是一个典型的“创业未半而中道接班”的二代领导者。这提醒我们，对接班人的培养必须系统而长远，不仅要传授知识，更要磨练其心性和领导力。
· 制度建设与权力监督：再优秀的领导者也有局限性。必须依靠健全的制度和文化来确保组织健康，避免将组织的命运完全寄托于一人之身。同时，要建立机制防止领导者“委政小人”。
2. 对个人成长的启示
· “德”是立身之本：无论在什么岗位，个人的信誉、品德和责任感，始终是赢得他人信任和获得长远发展的基石。
· 避免“暗”——培养独立思考能力：在信息爆炸的时代，不人云亦云，能够独立收集信息、分析判断、做出决策，是一项至关重要的能力。
· 克服“弱”——锤炼坚韧的品格：人生难免逆境，培养自己的主见、勇气和韧性，不轻易被困难击倒，不盲目被他人的意见左右，是走向成熟的关键。
总结而言，“否德暗弱”不仅是对刘禅个人的盖棺定论，更是一个跨越千年的警示。 它告诉我们，无论是治理一个国家，还是领导一个团队，乃至经营自己的人生，都需要不断砥砺德行、擦亮眼睛、坚强心志。否则，即使坐拥最好的起点和资源，也可能因为内在的“暗弱”而满盘皆输。
喜欢古汉语常用字字典故事请大家收藏：(m.pipidushu.com)古汉语常用字字典故事皮皮读书更新速度全网最快。