【叆叆】ài，云盛而昏暗的样子。木华《海赋》：“气似天霄，叆叆云布。”
我们来共同欣赏木华《海赋》中的这句磅礴描绘。这句“气似天霄，叆叆云布”虽仅八字，却将海洋的浩瀚气象展现得淋漓尽致。
原文、注释与翻译
· 原文：
气似天霄，叆叆云布。
· 注释：
1. 气：指海面上蒸腾、弥漫的水汽与雾气。
2. 天霄：指天空的最高处、云霄。
3. 叆叆：读音为 ài ài。形容云雾浓密、缭绕弥漫的样子。这个词非常形象，本身就带有一种视觉上的厚重感和流动感。
4. 云布：如同云彩般遍布、铺展开来。
· 翻译：
（海面上）蒸腾的水汽直冲云霄，浓密地弥漫开来，犹如漫天铺展的云霞。
创作背景与意境赏析
这句诗并非独立的故事，而是《海赋》这篇宏伟乐章中的一个壮丽音符。要理解它，需将其放回整篇赋作的宏大背景中。
1. 题材的开拓：在木华之前，文学作品中极少有专门以“海”为主题的长篇辞赋。木华的《海赋》是开创性的，它旨在以赋体文学特有的铺陈扬厉的手法，全面展现大海这一自然奇观的雄浑、神秘与伟大。
2. 意境的营造：“气似天霄，叆叆云布”所处的段落，正着力描绘大海在平静或初动时的整体气象。作者并未直接写水的形态，而是巧妙地捕捉了水汽——这一海洋的呼吸。
· 纵向的宏伟：“气似天霄”写出了海洋气息的磅礴，一个“霄”字，将视野极限拉升，仿佛大海的吐纳能与天公比高。
· 横向的浩瀚：“叆叆云布”则描绘了这气息的弥漫之势。它并非一缕轻烟，而是如云层般厚重、广阔地铺满天空，将整个海天笼罩在一片朦胧而雄浑的氛围之中。
3. 象征意义：这八字不仅仅是对自然景物的客观描摹，更是对大海那种包举宇内、吞吐乾坤的神性与力量的礼赞。它奠定了整篇赋作崇高、神秘的基调，让读者在开篇就感受到大海那无法完全洞悉的深不可测与宏伟壮丽。
作者介绍
木华，生卒年不详，约生活在西晋时期（公元3世纪），字玄虚，广川（今河北景县）人。
· 生平：他曾担任太傅杨骏的主簿（掌管文书的官职）。关于他的史料记载非常稀少，但其文学才华却因一篇《海赋》而光耀千古。
· 文学地位：他是西晋着名的辞赋家之一。虽然仅有一篇《海赋》完整传世，但仅凭此一篇，就足以让他在中国文学史上占据一席之地，被后人誉为“赋海之祖”。
作品介绍
《海赋》 是木华的代表作，也是中国文学史上第一篇专门描写大海的辞赋。
· 内容与结构：赋作以极其丰富的想象力和华美的辞藻，从多个维度展现了大海的方方面面：
· 大海的起源与浩瀚：从大禹治水、百川归海写起，极言其辽阔。
· 大海的奇异物产：描绘了海中各种光怪陆离的生物和珍宝。
· 大海的惊涛骇浪：这是赋中最精彩的部分，用大量比喻和夸张，将海洋的狂暴与威力写得惊心动魄。
· 大海的平静与航运：也写到风平浪静时，舟船往来的景象。
· 大海的神话色彩：融入了神仙、精怪等传说，增添其神秘感。
· 艺术特色：
1. 想象奇崛：想象力丰富夸张，构筑了一个光怪陆离的海洋世界。
2. 辞藻瑰丽：语言极尽铺排华丽之能事，色彩浓烈，音韵铿锵。
3. 气势磅礴：通篇贯穿着一种雄浑壮阔的气势，读来令人震撼。
· 后世评价：
· 被南朝梁昭明太子萧统收录于《文选》，成为传世经典。
· 后世文人对其评价极高，认为它“瑰奇壮丽”，甚至超过了汉代班彪的《览海赋》。
喜欢古汉语常用字字典故事请大家收藏：(m.pipidushu.com)古汉语常用字字典故事皮皮读书更新速度全网最快。