诗词一万首

咸鱼耀祖

首页 >> 诗词一万首 >> 诗词一万首最新章节(目录)
大家在看逃荒路上不缺粮,灵泉空间种田忙误入狼室:老公手下留情!艾莉丝之魔法巅峰试婚老公,一宠到底快穿之愿望达成手册狂妃逆天,误惹妖孽太子长姐难为,我靠大山种田还债抗战先锋!同学们一起穿越吧!凋零风暴的明日方舟之旅金碗通年代,建国提前了
诗词一万首 咸鱼耀祖 - 诗词一万首全文阅读 - 诗词一万首txt下载 - 诗词一万首最新章节 - 好看的其他类型小说

第460章 谢朓《奉和随王殿下诗?其一》

上一章目录下一章阅读记录

奉和随王殿下诗?其一

谢朓

高秋夜方静,神居肃且深。

闲阶涂广露,凉宇澄月阴。

婵娟影池竹,疏芜散风林。

渊情协爽节,咏言兴德音。

闇道空已积,干直愧蓬心。

……

赏析:

谢朓的《奉和随王殿下诗·其一》是一首应和之作,在展现高秋静夜之景的同时,巧妙融入情志,体现出诗人高超的艺术水准与独特的情感表达。

一、内容:景情交融的诗意画卷

1. 秋夜之景:静谧与肃穆:“高秋夜方静,神居肃且深”,点明时间为深秋,秋夜静谧。“神居”可能指随王居所,渲染出此地肃穆幽深的氛围,奠定全诗宁静深沉的基调,暗示随王身份尊贵,其居处给人庄严之感。

2. 庭院之景:清冷与澄澈:“闲阶涂广露,凉宇澄月阴”,描绘闲置台阶布满露水,夜空在月光下清澈。“闲阶”“凉宇”营造清冷氛围,“广露”“月阴”增添静谧,体现诗人对自然细致观察,也流露出内心宁静与孤独。

3. 园林之景:清幽与疏朗:“婵娟影池竹,疏芜散风林”,池边翠竹在月光下投下美好影子,风吹树林,枝叶稀疏。“婵娟”写月光美好,与竹影相衬,画面清幽。“疏芜散风林”增添灵动,动静结合,使园林更具诗意。

4. 情志抒发:应和与自省:“渊情协爽节,咏言兴德音”,表明诗人情感与秋爽时节相契合,借应和诗作表达对随王美德的歌颂。“闇道空已积,干直愧蓬心”,诗人自省道义积累不够,虽正直但内心如蓬草般浅陋,体现其谦逊及对自身品德学问提升的追求。

二、艺术特色:精湛的写景与表意技巧

1. 写景细腻,层次分明:诗人按空间顺序,从神居整体氛围,到庭院台阶、天空,再到园林池竹、风林,细腻描绘秋夜景色。用词精准,“涂”“澄”“婵娟”“疏芜”等生动展现景物形态、质感与神韵,营造富有层次感和画面感的秋夜图。

2. 借景抒情,委婉含蓄:诗中景语皆情语。秋夜的静谧、清冷,不仅是环境描写,更烘托诗人心境。在对秋景的赞美中,委婉表达对随王的敬意与歌颂。结尾处借自省表意,使情感表达更含蓄深沉,展现高超艺术表现力。

3. 韵律和谐,对仗工整:诗歌韵律和谐,读来朗朗上口,增强音乐美感。部分诗句对仗工整,如“婵娟影池竹,疏芜散风林”,“婵娟”对“疏芜”,“影池竹”对“散风林”,体现诗歌形式美与格律严谨,反映南齐永明时期诗歌注重声律和对偶的特点。

三、文化意义:时代与个人的映照

1. 反映应制诗特点:作为应和随王之作,体现应制诗歌功颂德、注重形式美的特点。在南齐宫廷文学氛围下,诗人通过此类创作展现才华,与王室互动,反映当时宫廷文学的繁荣及文人创作风貌。

2. 展现诗人精神追求:诗中除应和之意外,诗人的自省体现对道德学问的追求。虽处于宫廷文学环境,仍未忘提升自我,反映谢朓作为文人的精神品质与内在追求,为理解其文学创作与个人思想提供视角。

……

解析:

1. 高秋夜方静,神居肃且深:

“高秋”点明是深秋时节,秋高气爽,此时夜晚刚刚归于宁静。“神居”指随王的居所,用“神”字修饰,凸显其尊贵与庄重,“肃”描绘出居所肃穆的氛围,“深”则体现出幽深之感。整句营造出深秋夜的静谧以及随王居所的庄严,为全诗奠定清幽深沉基调,暗示随王身份的高贵。

2. 闲阶涂广露,凉宇澄月阴:

“闲阶”表明是无人走动、闲置的台阶,“涂”生动地写出台阶似被露水涂抹,“广露”强调露水之多。“凉宇”指清凉的天空,“澄”描绘天空在月光下澄澈的样子,“月阴”即月光投下的阴影。此句通过描写台阶、露水、天空、月光,营造清冷静谧氛围,强化秋夜寂静,也反映诗人内心宁静与一丝孤独。

3. 婵娟影池竹,疏芜散风林:

“婵娟”常形容姿态美好的女子,这里借指美好的月光,月光洒下,池中竹影优美。“疏芜”指稀疏的草木,“散”写出风吹动树林,草木枝叶晃动的情景。两句动静结合,描绘出园林在月光与微风中的清幽疏朗之景,增添灵动与诗意。

4. 渊情协爽节,咏言兴德音:

“渊情”指深厚的情感,“协”表示契合,“爽节”即秋高气爽的时节。“咏言”指以诗歌咏唱,“兴”有引发之意,“德音”原指美好的言辞,这里指对随王美德的歌颂。诗人表明自己的深厚情感与秋爽时节相契合,借应和诗作表达对随王美德的赞美。

5. 闇道空已积,干直愧蓬心:

“闇道”指对道(道德、学问等)的领悟,“空已积”表示自己虽有所积累但仍感不足。“干直”指自己品性正直,“蓬心”原指蓬草之心狭窄弯曲,这里比喻自己内心浅陋。诗人自省道义的积累还不够,虽品性正直,但在学问与修养上仍觉惭愧,体现其谦逊及对自我品德学问提升的追求。

……

句译:

1. 高秋夜方静,神居肃且深

深秋的夜晚刚刚安静下来,随王的居所肃穆而幽深。

2. 闲阶涂广露,凉宇澄月阴

闲置的台阶上铺满了大片的露水,清凉的天空在月光下澄澈清明。

3. 婵娟影池竹,疏芜散风林

美好的月光映照出池边竹子的影子,稀疏的草木在风中摇曳于树林间。

4. 渊情协爽节,咏言兴德音

我深沉的情感与这秋爽时节相契合,通过诗歌咏唱来颂扬随王的美德。

5. 闇道空已积,干直愧蓬心

我对道义的领悟虽已有积累但仍觉空虚不足,虽品性正直,却惭愧自己内心如蓬草般浅陋。

……

全译:

在深秋时节,夜晚刚刚归于宁静,随王的府邸显得格外肃穆且幽深。

闲置无人的台阶,像是被大片露水涂抹过,清凉的天空在月光下澄澈清朗。

美好的月光,映照出池边翠竹的倩影,微风吹过,树林里稀疏的草木枝叶摇曳。

我内心深沉的情感,正与这秋高气爽的时节相契合,于是写下这首诗,来歌颂随王的美好品德。

暗自反思,我对道德学问的积累,仍然虚空浅薄,虽然品行还算正直,可内心仍如蓬草般狭隘浅陋,实在惭愧。

喜欢诗词一万首请大家收藏:(m.pipidushu.com)诗词一万首皮皮读书更新速度全网最快。

上一章目录下一章存书签
站内强推六界仙帝上门女婿叶辰金碗通年代,建国提前了天帝轮回:系统是个破碗傲剑蛮荒郭嘉穿越世界的技术宅大周暴君,从召唤猛将开始!名少的神秘老婆:豪门枭宠AA制试婚老公,一宠到底云顶之开局转职赏金无敌升级王儒武争锋民国萌探:好奇害死猫绝代宦爷御鬼者****神魔空间设计师万界剑系统大秦:三千大雪龙骑踏咸阳剑道邪尊2
经典收藏非人少女,请放过我斗罗:卧底日月,谁让你登基了啊至高仙帝:从原神开始的养老生活女尊:穿越女尊经商娶丑夫!轻尘语你出轨我重生,做你女儿给你送终!安老师!你的病弱前男友洗白啦凶宅鬼探谁都不是行尸走肉领证当天踹了渣男闪婚大佬精灵:小智,冠军了系统才来妃常不乖:王爷别过来沧兴大陆小家族的崛起合约当妈爆红娃综最强狂婿叶凡秋沐橙妖族女帝是九尾狐,那我更喜欢了皇上,将军带着和亲公主造反了一遇总裁误终身神话重启之洪荒战界
最近更新被子女逼顶罪,老太太重生七零汴水浮香录老公重生没选我?闪婚消防员爽翻了满级重生,柔弱医修她卷哭整个修仙界怎么剪个红线,就有老婆了九零:说好绝嗣大佬,怎么一胎三宝神印:小公主她又争又抢想当魔皇八零替嫁:冷面教官的掌心娇斩神:我是拽哥幼年白月光?七零知青她有的是力气和手段【喵域奇幻轮回录】首席指挥官的自我修养敖闰,科技崛起呜呜呜,娘子,你可得为我做主啊天元大陆之天命穿成女主的剑鞘确诊绝症,前夫携新欢抢我救命药女皇的影帝老公超倒霉的纤尘引之妄途四合院:大领导是我的老政委
诗词一万首 咸鱼耀祖 - 诗词一万首txt下载 - 诗词一万首最新章节 - 诗词一万首全文阅读 - 好看的其他类型小说