夜读诗经之二七八
振鹭
振鹭于飞，于彼西雝。
我客戾止，亦有斯容。
在彼无恶，在此无斁。
庶几夙夜，以永终誉。
以下是《振鹭》的注释和译文：
注释
? 振鹭：群飞的白鹭。
? 西雝（yong）：即辟雍，西周天子为教育贵族子弟设立的大学，在镐京西郊。
? 客：指来朝见周王的诸侯。
? 戾（li）止：到来。
? 斯容：指白鹭那样优美的仪容，比喻诸侯们的风采。
? 恶：厌恶。
? 斁（yi）：厌倦。
? 庶几：差不多，希望。
? 夙夜：早晚，指时刻。
? 永终誉：保持永久的美名。
译文
一群白鹭在天空飞翔，在那西边的辟雍之上。我们的客人来到这里，也有着像白鹭一样优美的仪容。他们在封国里没有被人厌恶，到这里也不会让人生厌。希望他们日夜勤勉，永远保持美好的声誉。
《振鹭》作为《诗经·周颂·臣工之什》里一首别具一格的祭祀乐歌，诞生于西周时期那个风云变幻又充满文化底蕴的时代。它宛如一把精巧的钥匙，为我们打开了一扇窥探西周政治、文化与人际交往的大门，以独特的艺术笔触，细腻地描绘出一幅蕴含深意的历史画卷，其字里行间所传达的情感与思想，历经千年，依然熠熠生辉。
逐联赏析
1. 振鹭于飞，于彼西雝：诗的开篇，一幅灵动而唯美的画面在我们眼前徐徐展开：一群洁白如雪的白鹭，伸展着优雅的双翅，在空中轻盈地翱翔，它们的目的地是西边那片宁静而美丽的水泽——西雝。在古代文化中，白鹭一直被视为高洁、纯净的象征，诗人巧妙地以振鹭起兴，绝非偶然。这漫天飞舞的白鹭，就像一个诗意的引子，不仅为整首诗营造出一种庄重、祥和且美好的氛围，更像是一种隐喻，自然而然地引出了下文对微子的赞美。在这片广袤的天地间，白鹭的洁白与高雅，恰似微子那超凡脱俗的高尚品德，在历史的长河中闪耀着独特的光芒，让人不禁心生向往与敬意。
2. 我客戾止，亦有斯容：随着诗意的推进，这句诗直截了当地点明了“我客”的身份，他便是微子。微子的到来，犹如一颗璀璨的星辰，照亮了周王朝的祭祀盛典。“亦有斯容”四个字，简洁而有力地将微子与前文的白鹭紧密联系在一起。在这里，诗人毫不吝啬自己的赞美之词，将微子的仪容比作白鹭般高洁，这种形象的比喻，让我们仿佛能够亲眼看到微子那庄重而威严的神态，感受到他由内而外散发出来的高尚气质。微子不仅拥有出众的外表仪态，更重要的是，他的内在品德同样如白鹭的羽毛一般，纯净无瑕，令人敬仰。这一对比，使微子的形象更加鲜明生动，也让我们对他的美好品质有了更为深刻的认识。
3. 在彼无恶，在此无斁：这两句诗，犹如两面镜子，从不同的角度映照出微子卓越的人格魅力和处世之道。“在彼无恶”，清晰地表明微子在自己的封地内，深受百姓的爱戴与拥护，没有人对他心怀怨恨。这背后，是微子长期以来施行仁政、关爱百姓的结果。他以自己的智慧和仁爱，赢得了民众的衷心拥护，使封地内一片祥和。而“在此无斁”则进一步展现了微子在周王朝的受欢迎程度。他来到周王朝参与祭祀等活动，同样受到了周人的敬重与接纳，没有任何人对他感到厌烦或不满。这不仅反映了周王朝对前朝贵族所采取的包容政策，彰显了周王朝统治者的宽广胸怀和政治智慧，同时也从侧面体现了微子自身的德行是何等的出众。他凭借着自己的高尚品德和出色的为人处世能力，成功地跨越了朝代的界限，在不同的环境中都能赢得他人的尊重与喜爱。
4. 庶几夙夜，以永终誉：诗的结尾，饱含着深深的期许与祝愿。“庶几夙夜”，表达了对微子的殷切期望，希望他能够日日夜夜都勤勉不懈，时刻保持着那份敬业与专注。无论是在自己的封地处理政务，还是参与周王朝的各项事务，都能全身心地投入，不辜负众人的信任与期望。“以永终誉”则进一步强调了这种期望的目的，即希望微子能够通过自己的不懈努力，长久地保持那令人称赞的美誉。这不仅是对微子个人的美好祝愿，更是体现了周王朝对所有诸侯的普遍要求。在周王朝的统治体系中，诸侯们的行为举止直接关系到国家的稳定与繁荣，周王朝希望诸侯们都能像微子一样，以勤勉的态度和高尚的品德，为维护周王朝的统治贡献自己的力量，共同创造一个长治久安的社会局面。
总体赏析
1. 主题思想：这首诗的主题丰富而深刻，它以赞美微子为切入点，深入地展现了周王朝的政治理念和文化价值观。通过对微子高尚品德的歌颂，一方面体现了周王朝对前朝贵族的包容与尊重，这种包容并非是软弱的妥协，而是一种充满智慧的政治策略，它有助于化解前朝遗留下来的矛盾，增强社会的稳定性和凝聚力；另一方面，也表达了周王朝对诸侯勤勉从政、维护周王朝统治的期望。在那个以分封制为基础的社会结构中，诸侯们的忠诚与努力是周王朝统治得以稳固的重要保障，而微子作为前朝贵族的代表，他的行为和态度具有重要的示范作用。整首诗传达出一种和谐、包容、积极向上的思想，反映了周王朝追求长治久安、天下大同的政治理想。
2. 艺术特色：从艺术手法上看，《振鹭》堪称一绝。全诗以白鹭起兴，这种起兴手法的运用，不仅使诗歌的开篇充满了诗意和美感，更巧妙地为下文对微子的赞美埋下了伏笔。通过将微子与白鹭进行比喻和对比，生动形象地展现了微子的高洁形象，使读者能够更加直观地感受到微子的高尚品德。同时，诗中语言简洁而富有象征意义，每一个字词都经过精心锤炼，看似简单，却蕴含着深刻的内涵。整首诗的结构紧凑，层次分明，从对白鹭的描绘，到对微子的赞美，再到对他的期望，环环相扣，逻辑严谨，让人读来一气呵成，回味无穷。
3. 历史背景：《振鹭》创作于西周时期，这是一个周王朝刚刚建立，面临着诸多挑战与机遇的时代。为了巩固新生的政权，周王朝采取了一系列怀柔政策，其中尊重前朝贵族，让他们参与祭祀等重要活动，便是这一政策的重要体现。在这种历史背景下，《振鹭》的诞生具有特殊的意义。它不仅是对微子个人的赞美，更是周王朝政治策略的生动体现。通过创作和传唱这首祭祀乐歌，周王朝向天下展示了自己的包容与大度，同时也向诸侯们传达了自己的期望和要求。这首诗反映了当时的社会风貌和文化特点，为我们研究西周时期的政治、文化和社会生活提供了珍贵的资料。
《振鹭》不仅仅是一首简单的赞美诗，它更是周王朝政治智慧的结晶，是那个时代社会风貌的生动写照。它以其独特的艺术魅力和深刻的历史内涵，成为《诗经》中一颗璀璨的明珠，为我们了解古代文化、传承历史记忆提供了重要的线索和依据，让我们在千年之后，依然能够感受到西周时期的政治风云与文化魅力。
喜欢夜读诗经请大家收藏：(m.pipidushu.com)夜读诗经皮皮读书更新速度全网最快。