11-2-14.为阐明对主的奉献服务，圣人们纷纷讲述过关于伟大灵魂韦德哈王和瑞沙巴诸子之间的对话这段古老的历史。
11-2-15.斯瓦央布瓦?玛努有个儿子名叫玛哈茹阿哲?菩瑞亚瓦塔，在菩瑞亚瓦塔的众多子嗣中有阿格尼铎。阿格尼铎繁衍出纳彼，纳彼之子以瑞沙巴戴瓦着称。
11-2-16.施瑞?瑞沙巴戴瓦被公认为至尊主，华苏戴瓦的一位扩展。他化身降临于世，为的是传播这些宗教原则，引导众生获得终极解脱。他有一百个儿子，全都精通韦达知识。
11-2-17.主瑞沙巴戴瓦的百子之首，巴茹阿特，全然奉献于主纳茹阿亚纳。正是由于巴茹阿特的美名，这个星球如今以伟大的巴茹阿特-瓦尔沙着称。
11-2-18.巴茹阿特王弃绝了这物质世界，认为所有物质快乐短暂易逝，毫无用处。他离开了年轻美丽的妻子和家庭，通过从事严苛苦行崇拜主哈尔依，在经历三世之后，他到达了主的居所。
11-2-19.在瑞沙巴戴瓦后其余诸子中，有九个成为了巴茹阿特-瓦尔沙的九个岛屿的统治者，他们行使了统领这星球的完整主权。有八十一个儿子成为了二次出生的布茹阿玛纳，传授了韦达果报祭祀之途（卡尔玛-康达）。
11-2-20～21.瑞沙巴的其余九个儿子都是极其幸运的圣人，他们全力以赴地传播关于绝对真理的知识。他们一丝不挂地到处云游，非常精通灵性科学。他们的名字是卡维、哈维、安塔瑞克沙、帕布达、皮帕拉上人、阿维尔厚陀、杜密拉、查玛萨和卡茹阿巴詹。
11-2-22.这些圣人漫游地球，看整个宇宙连同它所有粗糙和精微之物都是至尊主的扩展，跟自我没有不同。
11-2-23.九位尤振铎是解脱的灵魂，他们可以自由自在地云游半神人、完美的神秘主义者、萨迪亚、天堂乐师、亚克沙、人类、克纳尔等次要半神人和蛇的星球。没有哪种物质力量能阻止他们来去自由，他们能如愿地漫游到圣哲、天使、主希瓦的鬼魅追随者、维迪亚达尔、布茹阿玛纳和母牛的世界。
11-2-24.一次，在阿佳纳巴（地球的原名），他们碰巧赶上伟大的灵魂玛哈茹阿哲?尼密在精进圣哲们的指导下施行祭祀。
11-2-25.我亲爱的国王，一见到像太阳一样光芒万丈的主的这些纯粹奉献者，在场的每个人——祭祀的施行者、布茹阿玛纳们、甚至祭火——都恭敬地起身站立。
11-2-26.韦德哈王（玛哈茹阿哲?尼密）明白这九位圣哲是至尊人格首神的崇高奉献者。所以，他们吉祥的到来令他欣喜若狂，他为他们献上相配的座位，恭敬地崇拜他们，俨如一个人崇拜至尊人格首神。
喜欢译文欣赏：博伽瓦谭请大家收藏：(m.pipidushu.com)译文欣赏：博伽瓦谭皮皮读书更新速度全网最快。